Előételek-Vorspeisen-Hors D'oeuvre

 - Tatárbeefsteak^(1,3,7,10)                                                                                                          2990,-

          Tatarbeefsteak

          Beefsteaktatar   

-Hideglibamájzsírjában, frisszöldségekkeléspirítóssal⁽¹⁾                                                2990,-

          KalteGänselebermitGenüse und Toast

          Cold goose liver with vegetables and toast

-Velőspirítósfrisszöldségekkel⁽¹⁾                                                                                          1390,-

          Toast mit Mark und Genüse

          Toast with marrow and vegetables

- Camambertdióbundábanrizzselésáfonyalekvárral^(1,3,7,8)                                            2190,-

          CamambertimNusskruste, Reis und Schwarzbeere

          Camembert in nuts coat with rice and blueberry jam

- Rántottsajt, rizzseléstartármártással^(1,3,7,10)                                                                      2190,-

          GebackeneKasemit Reis und Tartarensausse

          Fried cheese, with rice, sauce tartare         

-Rántottgombafejek, rizzseléstartármártással^(1,3,7,10)                                                      1890,-

          GebackenePilzköpfemit Reis, Tartarensausse

          Fried mushroom with rice,sauce tartare                 

TÉSZTÁK- NUDELN- NOODLES

-Spagettibolognaimódra^(1,3,7)                                                                                                                              1790,-

          Spaghetti auf Bologneser Art

          Spagettibolognese       

- Carbonara spagetti^(1,3,7)                                                                                                      1790,-

          Spaghetti “Carbonara”

          Spagetti “Carbonara”

-Túróscsuszatepertővel^(1,3,7)                                                                                                  1690,-

          Topfenfleckerln

          Hungarian cottage cheese pasta    

     - Gombapaprikásnokedlivel^(1,3,7)                                                                                                                      1690,-

          PilzkappemitNockerln

          Mushroom paprikash with noodles

Levesek- Suppes- soup

- Csontlevesmetélttel^(1,9)                                                                                                       620,-

          KraftbrühemitNudel

          Bouillon with noodles   

- Májgaluskaleves^(1,9)                                                                                                             690,-

          Leberknödelsuppe

          Bouillon with liver dumplings   

- Gulyásleves                                                                                                                            1790,-

          Guéaschsuppe

          Goulash soup

- Tárkonyosjérceraguleves^(1,7,9)                                                                                                                          890,-

          Hühnerragoutsuppe

          Chicken ragout soup   

HALÉTELEK – FISCHGERICHTE – DISHES FROM FISH

- Halászléharcsafilévelésbelsőséggel⁽⁴⁾                                                                            2090,-

          FischsuppesmitWelsfiletnach Balaton Art

          Fishsoup with catfisch Balaton style  

- Rántottharcsafilé, petrezselymesburgonyávaléstartármártással^{(1,3,4,7,9,10)}              3190,-

          GebackeneWelsfiletsmitPetersilienkartoffeln

          Fried catfish, with parsley potatoes  

-Harcsapaprikáskaprostúróscsuszával^(1,3,4,7)                                                                    3190,-

          PaprikaschvomWelsfilets, Topfenleckerlnmit Dill

          Catfish "Paprikash" cottage cheese pasta with dill          

-Fogasfilémandulásbundában,pestosburgonyapüréveléstartármártással^(1,3,4,7,8)   3190,-

          Zanderfilet in Mandelkruste, Kartoffelpüreemit Pesto

          Fried fogash with almond, mash potatoe with pesto       

-Fogasfilégrillensütvetócsiágyon,sültpaprikamártással⁽⁴⁾                                             3290,-

          GegrillteZanderfiletsmitPaprika sosse,Kartoffelpuffer

          Grilled fogash with paprika sauce, “Hungarian tócsi”

-FogasfiléBakonyimódra, galuskával^(1,3,4,7)                                                                       3190,-

          Zanderfiletnach “Bakony”art mitNockerln

          Fried fogash “Bakony” style with dumplings

-Süllőrostonsütve, egészben^(1,4)                                                                                       85,-/10g

          Schill in Ganzengebraten

           "Süllő" grilled, whole according to size

Sertéshúsból készült ételek - Speisen aus Schweinefleisch - Pork dishes

-Sertésszeletrántva, hasábburgonyával^(1,3)                                                                       2490,-

          GebackeneSchweineschnitzelmit Pommes frites

          Fried pork with pommes frites

- Cigánypecsenye, steakburgonyával⁽¹⁰⁾                                                                         2690,-

          ZigeunerbratenmitSteakkartoffel

          Pork steak gipsy stile with steakpotatoes

- Velőveltöltöttsertésborda, vegyeskörettel^(1,3)                                                               2790,-

          Kotelettemit Mark gefüllt, gemischteGarnierung

          Cutlet stuffed with marrow, mixed garnish

- Falusisonkávalés cheddar sajttaltöltöttsertésborda, vegyeskörettel^(1,3,7)               2890,-

          KotelettemitgeraucheltSchinken und Cheddar gefüllt, gemischteGarnierun

          Cutlet stuffed with gammon and cheddar, mixed garnish

- Töltöttkáposzta^(1,3,7)                                                                                                              1690,-

          Gefüllte Kraut

          Hungaryan stuffed cabbage

Fogások Szárnyashúsból –Speisen aus geflügelfleisch – Poultry dishes

- Szezámmagoscsirkemellcsíkok, frisssalátaágyonmézes-currysöntettel^(1,3,10)       2790,-

          Hühnerbrustmitszezamme, frischerSalat und dressing

          Salad plate with chicken breast sesame and honey-currys dressing

-Ananásszaléscamamberttelgrillezettcsirkemellfilé, rizzsel^(3,7)                                    2890,-

          GegrillteHühnerbrustmitAnanas und Camambert, Reis

          Grilled chicken breast with pineappleand camembert, rice    

-Zöldfűszerescsirkemellfiléfrisssalátávaléstökmagolajosdresszinggel                       2790,-

          HühnerbrustvomRostmitfrischeSalat

          Grilled chicken breast with fresh salad

-Kacsamellfilérozmaringgalsütve, erdeigyümölcsmártássaléskrokettel                   3190,-

          EnteBrustmitKroketten und Waldbeerensosse

           Duck breast with croquette and fruit sauce

 

Marhahúsból készült ételek - Speisen aus Rindfleisch - Beef dishes

-Vörösborosmarhapörköltgaluskával^(1,3)                                                                           2490,-

          RindsgulaschmitRotwein, Nockerln

          Beef goulash with red wine, dumplings

-Marhapörkölttúróscsuszával^(1,3,7)                                                                                       2690,-

          RindsgulaschmitTopfenfleckerln

          Beef goulash with cottage cheese noodles

-Bélszín steak borsmártással, krokettel⁽¹⁾                                                                          4890,-

          LendenschnittemitPfeffersausse, Kroketten

          Beef steak with pepper sauce, croquette

-Bélszín steak tükörtojással, steakburgonyával⁽³⁾                                                            4890,-

          LendensteakmitSpiegelei, Steakkartoffel

          Beef steak with egg, steakpotatoes

Tálak – Platten - Plattes

- Vegetáriánustál //Rántottsajt, rántottgomba, rizzselés                                               2790,-

grillezettzöldségekkel// ^(1,3,7)